-
1 окончательный расчет
-
2 окончательный расчет
окончательный расчет
окончательность расчета
1. Расчет, который является безотзывным и безусловным.
2. Прекращение обязательства посредством перевода денежных средств и перевода ценных бумаг, которые стали безотзывными и безусловными.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательный расчет
-
3 окончательный расчет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > окончательный расчет
-
4 окончательный расчет
final settlement, final pay, terminal pay, final paymentРусско-английский политический словарь > окончательный расчет
-
5 окончательный расчет
regolamento finale, saldoРусско-итальянский юридический словарь > окончательный расчет
-
6 окончательный расчет
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > окончательный расчет
-
7 окончательный расчет
endgültige Abrechnung, Finalabschluss, Endabrechnung, SchlussabrechnungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > окончательный расчет
-
8 окончательный расчет
liquidación de cuentas, liquidaciónРусско-испанский финансово-экономическому словарь > окончательный расчет
-
9 окончательный расчет
recibo de finiquito, recibo por saldo -
10 окончательный расчет
-
11 окончательный расчет
-
12 окончательный расчет
Русско-английский словарь по экономии > окончательный расчет
-
13 окончательный расчет
(international economic relations) final settlement -
14 окончательный расчет
final calculation мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > окончательный расчет
-
15 окончательный расчет
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > окончательный расчет
-
16 окончательный расчет
Русско-Английский новый экономический словарь > окончательный расчет
-
17 окончательный расчет
final settlementРусско-английский справочник переводчика-международника > окончательный расчет
-
18 окончательный расчет
loppulasku -
19 окончательный расчет с абонентом
окончательный расчет с абонентом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательный расчет с абонентом
-
20 производить окончательный расчет
Русско-английский большой базовый словарь > производить окончательный расчет
См. также в других словарях:
окончательный расчет — окончательность расчета 1. Расчет, который является безотзывным и безусловным. 2. Прекращение обязательства посредством перевода денежных средств и перевода ценных бумаг, которые стали безотзывными и безусловными. [Глоссарий терминов,… … Справочник технического переводчика
Окончательный расчет: Судьба Бестера — Babylon 5: Final Reckoning The Fate of Bester Автор: Грегори Кийс Жанр: научная фантастика Язык оригинала: английский Серия: Вавилон 5 … Википедия
окончательный расчет с абонентом — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN terminal charge … Справочник технического переводчика
окончательный расчет — Syn: чистый расчет … Тезаурус русской деловой лексики
Окончательный расчёт: Судьба Бестера — Окончательный расчет: Судьба Бестера Babylon 5: Final Reckoning The Fate of Bester … Википедия
РАСЧЕТ УБЫТКА — 1) Установление размера страхового возмещения при ликвидации убытка в различных видах страхования.2) В зарубежной практике Р.у. представляет собой документ, в котором указывается сумма согласно заявленной страхователем претензии, суммы,… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
Расчет при сделке с ценными бумагами — (SETTLEMENT) Окончательный расчет по сделке между клиентом и его брокером … Финансы и биржа: словарь терминов
РАСЧЕТ ПО СДЕЛКЕ, ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ПЛАТЕЖ — (settlement) Совершение окончательного платежа по контракту (contract) на поставку товаров, ценных бумаг или валюты. Вследствие того, что при сделках требуется различная документация, а также из за почтовых и канцелярских задержек многие сделки… … Экономический словарь
чистый расчет — Syn: окончательный расчет … Тезаурус русской деловой лексики
Брак окончательный — – считается продукция, имеющая такие дефекты, исправление которых технически невозможно или экономически нецелесообразно. [“Методические указания по планированию, учету и калькулированию себестоимости продуции нак предприятиях черной… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Контроль окончательный — – контроль после выполнения последней технологической операции. [ ГОСТ 16504 74 ] Рубрика термина: Виды контроля Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехник … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов